Selon le template (c'est le cas avec le template de base), vous pouvez avoir une navigation pour l'ensemble de votre wiki (très pratique pour en faire un pseudo-cms)
Chercher dans les paramètres le nom de la page qui sert de menu, par défaut sidebar
Charger le page, ex http://votresite/chemin/votredw/sidebar
éditer
modifier le contenu
une fois sauvegardé, on voit le changement sur toutes les pages